"At the rate this line is moving," he said, peering around for a sight of Rowling, "every one of us could get our book signed."

“这种移动效率”他说，在罗琳周围仔细的看着，“每个人都能得到她的亲笔签名了！”

youdao

The distraught couple's neighbour, still half-hoping for a sight of her daughter, burst out angrily: "Why isn't there money to build a good school for our kids?"

这对夫妇愤怒的邻居对自己女儿的生还抱有一丝希望，愤怒地大喊：“为什么没有钱为我们的孩子建一所好学校？”

youdao

So remarkable a sight of course impressed the Four Children very deeply; and they returned immediately to their boat with a strong sense of undeveloped asthma and a great appetite.

如此罕见的场面显然给四个小家伙留下了非常深刻的印象。 他们立刻回到船上，气喘吁吁，胃口大开。

youdao

The animals did a good job of staying hidden from sight.

VOA: special.2009.06.16

And poetry itself was I think a sight of cultural conflict.

我觉得诗歌也是,文化冲突的舞台。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The final sight I like to show you is the Star Festival sight. Every town has a festival of some sort and my hometown has the Star Festival.

最后一个我要展示给大家的片段是七夕,每个小镇都有些节日,我的家乡有这个“七夕节“

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Liverpool had barely given Real a sight of their goal and comfortably closed out the first leg last-16 tie.

BBC: Real Madrid 0-1 Liverpool

Jamie Murphy got a sight of goal deep into injury-time but the substitute was frustrated by another Mocka save.

BBC: Flamurtari 1-0 Motherwell

Just before the break, Torres glimpsed a sight of goal, but under pressure from Gary Caldwell steered his header over the bar.

BBC: Wigan 1-0 Liverpool